Proust au Brésil: première génération